Не всички пътувания на български писатели в чужбина са свързани директно с литературата – някои пътуват по работа, различна от творческата.
От революционната дейност на Ботев в Румъния, през дипломатическите мисии на Михалаки Георгиев като секретар при Княжеското агентство във Виена (1894–1896) и дипломатически агент в Белград (1896–1899), до моряшката служба на Никола Вапцаров, отвела го до места като Цариград, Александрия, Бейрут, о-в Родос, Кипър и мн. др. – пътищата на писателите трасират световната карта по най-различни работни поводи.
